Las Hermanitas Calle viajan a Estados Unidos. Mientras tanto, Libardo y Fermín buscan la manera de perjudicar la imagen del hotel de Rosa.