Tsubasa espera recuperarse de su lesión para enfrentar a Toho, y Hyuga abandona su orgullo para pedirle al entrenador Kitazune que le permita jugar.