Hortense busca vengarse de su hermano, Pierre. Rose finalmente se entera del destino que le sucedió a su madre y la verdad sobre su propio pasado. (Subtítulos en Inglés)